Как активировать новую перьевую ручку LAMY?

Несколько моделей перьевых ручек LAMY: safari, Al-star, nexx, joy и Lx имеют защитное картонное кольцо между корпусом и пишущим узлом:

кольцо не дает чернильному картриджу, который находится внутри ручки, активироваться.

Перед началом использования снимите защитное кольцо и закрутите корпус ручки до упора.

Не нужно насаживать или вкручивать картридж в пишущий узел - при закручивании ручки, он активируется автоматически.

Через несколько секунд чернила поступят к перу. Готово, можно писать!